MENTORIA DE CONTRATOS

Na Mentoria de Contratos, você aprende a traduzir cláusulas contratuais do português para o inglês e vice-versa, além de aprender sobre terminologia e estrutura relacionada aos contratos brasileiros e de países da common law.

As sessões são semanais, de uma hora cada. Todas elas são ministradas ao vivo, via Zoom, em grupos de 5 pessoas ou na modalidade individual.

INFORMAÇÕES

Duração

Modalidade individual: 3 meses.
Modalidade em grupo: 6 meses.

Público-alvo

Tradutores e tradutores juramentados, experientes ou iniciantes, que desejam se especializar na área contratual.

Docentes

Advogados especializados na área de ensino de tradução jurídica.

CONTEÚDO DO CURSO

Teoria dos contratos

Modelos de contratos

Equivalências de termos e cláusulas contratuais

Tradução e versão de cláusula contratuais

NÍVEL INGLÊS
RECOMENDADO:

Avançado

VALOR DO CURSO

Modalidade individual:
3X R$ 890,00

Ficou interessado?

TIRE SUAS DÚVIDAS!

Modalidade em grupo:
6X R$ 390,00

Ficou interessado?

TIRE SUAS DÚVIDAS!

Clientes

Ao longo de nossa história, construímos relacionamentos de sucesso. Tanto nosso crescimento sólido como o constante comprometimento com a qualidade de nossos serviços nos permitem oferecer o que temos de melhor aos nossos clientes.

Sabemos da grande responsabilidade de desenvolver pessoas e instituições. Agradecemos pela confiança e pela oportunidade de contribuir com o crescimento de nossos clientes.